diff --git a/Elwig/ViewModels/PaymentVariantsViewModel.cs b/Elwig/ViewModels/PaymentVariantsViewModel.cs
index 3bd97de..ce07e63 100644
--- a/Elwig/ViewModels/PaymentVariantsViewModel.cs
+++ b/Elwig/ViewModels/PaymentVariantsViewModel.cs
@@ -14,7 +14,7 @@ namespace Elwig.ViewModels {
         private IEnumerable<PaymentVar> _paymentVariants = [];
 
         public BillingData? BillingData;
-        public bool SeasonLocked;
+        public bool SeasonLocked = false;  // never locked
         public bool WeightModifierChanged;
 
         [ObservableProperty]
diff --git a/Elwig/Windows/PaymentAdjustmentWindow.xaml.cs b/Elwig/Windows/PaymentAdjustmentWindow.xaml.cs
index da41326..f7be1d6 100644
--- a/Elwig/Windows/PaymentAdjustmentWindow.xaml.cs
+++ b/Elwig/Windows/PaymentAdjustmentWindow.xaml.cs
@@ -16,16 +16,14 @@ namespace Elwig.Windows {
     public partial class PaymentAdjustmentWindow : ContextWindow {
 
         public readonly int Year;
-        public readonly bool SeasonLocked;
+        public readonly bool SeasonLocked = false;  // never locked
 
         public Dictionary<int, PaymentCustom>? CustomPayments;
 
         public PaymentAdjustmentWindow(int year) {
             InitializeComponent();
             Year = year;
-            using (var ctx = new AppDbContext()) {
-                SeasonLocked = ctx.Seasons.Find(Year + 1) != null;
-            }
+            // using (var ctx = new AppDbContext()) { SeasonLocked = ctx.Seasons.Find(Year + 1) != null; }
             Title = $"Auszahlung anpassen - Lese {Year} - Elwig";
             AutoAdjustBsButton.IsEnabled = !SeasonLocked;
             UnAdjustBsButton.IsEnabled = !SeasonLocked;
diff --git a/Elwig/Windows/PaymentVariantsWindow.xaml.cs b/Elwig/Windows/PaymentVariantsWindow.xaml.cs
index d2d1955..960faa1 100644
--- a/Elwig/Windows/PaymentVariantsWindow.xaml.cs
+++ b/Elwig/Windows/PaymentVariantsWindow.xaml.cs
@@ -1,12 +1,9 @@
 using Elwig.Helpers;
 using Elwig.Helpers.Billing;
-using Elwig.Helpers.Export;
-using Elwig.Models.Dtos;
 using Elwig.Models.Entities;
 using Elwig.Services;
 using Elwig.ViewModels;
 using Microsoft.EntityFrameworkCore;
-using Microsoft.Win32;
 using System;
 using System.Linq;
 using System.Text.Json;
@@ -35,9 +32,7 @@ namespace Elwig.Windows {
             CommandBindings.Add(new CommandBinding(CtrlÜ, Menu_EbicsSave_Click));
             CommandBindings.Add(new CommandBinding(CtrlShiftP, Menu_SummaryPrint_Click));
             Year = year;
-            using (var ctx = new AppDbContext()) {
-                ViewModel.SeasonLocked = ctx.Seasons.Find(Year + 1) != null;
-            }
+            // using (var ctx = new AppDbContext()) { ViewModel.SeasonLocked = ctx.Seasons.Find(Year + 1) != null; }
             Title = $"Auszahlungsvarianten - Lese {Year} - Elwig";
             if (!App.Config.Debug) {
                 DataInput.Visibility = Visibility.Hidden;