diff --git a/Elwig/Documents/CreditNote.cshtml b/Elwig/Documents/CreditNote.cshtml
index d73d23e..d257fb1 100644
--- a/Elwig/Documents/CreditNote.cshtml
+++ b/Elwig/Documents/CreditNote.cshtml
@@ -81,15 +81,20 @@
     </table>
     <div class="hint">
         Hinweis:<br/>
-        Die Summe der Lieferungen und die Summe der anfallenden Pönalen werden mit
-        @Model.Payment?.Variant.Season.Precision Nachkommastellen berechnent,
-        erst das Ergebnis wird kaufmännisch auf 2 Nachkommastellen gerundet.
+        Die Summe der Lieferungen und die Summe der anfal&shy;lenden Pönalen werden mit
+        @Model.Payment?.Variant.Season.Precision Nach&shy;komma&shy;stellen berechnent,
+        erst das Ergebnis wird kauf&shy;männisch auf 2 Nach&shy;komma&shy;stellen gerundet.
     </div>
     <table class="credit-sum">
+        <colgroup>
+            <col style="width: auto;"/>
+            <col style="width:  5mm;"/>
+            <col style="width: 30mm;"/>
+        </colgroup>
         @{
             string FormatRow(string name, decimal? value, bool add = false, bool bold = false, bool subCat = false, bool noTopBorder = false) {
                 return $"<tr class=\"{(!add && !noTopBorder ? "sum" : !add ? "large" : "")} {(bold ? "large bold" : "")}\">"
-                     + $"<td class=\"{(subCat ? "small" : "")}\" style=\"overflow: visible;\">{name}:</td>"
+                     + $"<td class=\"{(subCat ? "small" : "")}\">{name}:</td>"
                      + $"<td class=\"number {(subCat ? "small" : "large")}\">{(value < 0 ? "–" : (add ? "+" : ""))}</td>"
                      + $"<td class=\"number {(subCat ? "small" : "large")}\">"
                      +   $"<span class=\"fleft\">{Model.CurrencySymbol}</span>{Math.Abs(value ?? 0):N2}</td>"
@@ -148,8 +153,9 @@
             @if (Model.Credit == null) {
                 @Raw(FormatRow("Auszahlungsbetrag", (Model.Payment?.Amount + penalty) ?? (sum + penalty), bold: true))
             } else {
-                if (Model.Credit.Modifiers - penalty != 0) {
-                    @Raw(FormatRow("Weitere Abzüge", Model.Credit.Modifiers - penalty, add: true))
+                var diff = Model.Credit.Modifiers - penalty;
+                if (diff != 0) {
+                    @Raw(FormatRow(diff < 0 ? "Weitere Abzüge" : "Weitere Zuschläge", diff, add: true))
                 }
                 if (Model.Credit.PrevModifiers != null && Model.Credit.PrevModifiers != 0) {
                     @Raw(FormatRow("Bereits berücksichtigte Abzüge", -Model.Credit.PrevModifiers, add: true))
diff --git a/Elwig/Documents/CreditNote.css b/Elwig/Documents/CreditNote.css
index 3a2ddbf..fd9e79c 100644
--- a/Elwig/Documents/CreditNote.css
+++ b/Elwig/Documents/CreditNote.css
@@ -24,8 +24,8 @@ table.credit tr.last td {
 }
 
 table.credit-sum {
-    width: 50%;
-    margin-left: 50%;
+    width: 60%;
+    margin-left: 40%;
 }
 
 table.credit-sum tr.sum,
@@ -41,7 +41,7 @@ table.credit-sum td.sum {
 .hint {
     font-style: italic;
     font-size: 8pt;
-    width: 74mm;
+    width: 56mm;
     position: absolute;
     left: 0;
     margin: 2mm 4mm;