diff --git a/Elwig/Resources/Sql/41-42.sql b/Elwig/Resources/Sql/41-42.sql
index bf0613f..c7c1e1c 100644
--- a/Elwig/Resources/Sql/41-42.sql
+++ b/Elwig/Resources/Sql/41-42.sql
@@ -52,8 +52,8 @@ UPDATE client_parameter SET param = 'CLIENT_ORGANIC_AUTHORITYCODE' WHERE param =
 UPDATE member_telephone_number SET comment = NULL WHERE comment = '';
 UPDATE member_email_address SET comment = NULL WHERE comment = '';
 
-UPDATE member SET address = 'Untere Weißgerberstraße' WHERE address = 'U. Weißgasse Straße';
-UPDATE member SET address = 'Edgar-Penzig-Franz-Straße' WHERE address = 'Edgar-Penzing-Franz-Straße';
+UPDATE member SET address = CONCAT('Untere Weißgerberstraße ', SUBSTR(address, 21)) WHERE address LIKE 'U. Weißgasse Straße %';
+UPDATE member SET address = CONCAT('Edgar-Penzig-Franz-Straße ', SUBSTR(address, 28)) WHERE address LIKE 'Edgar-Penzing-Franz-Straße %';
 
 UPDATE member
 SET address    = NORMALIZE_ADDRESS(address, (SELECT o.name FROM AT_plz_dest p JOIN AT_ort o ON o.okz = p.okz WHERE p.id = member.postal_dest))