diff --git a/Elwig/Windows/DeliveryAdminWindow.xaml.cs b/Elwig/Windows/DeliveryAdminWindow.xaml.cs
index 3b4ef88..cb877cd 100644
--- a/Elwig/Windows/DeliveryAdminWindow.xaml.cs
+++ b/Elwig/Windows/DeliveryAdminWindow.xaml.cs
@@ -527,7 +527,7 @@ namespace Elwig.Windows {
 
             Menu_BulkAction_AddModifier.Items.Clear();
             Menu_BulkAction_RemoveModifier.Items.Clear();
-            foreach (var mod in Modifiers.GetValueOrDefault(ViewModel.SelectedDelivery?.Year ?? 0, []).Where(m => m.IsActive || !IsCreating)) {
+            foreach (var mod in Modifiers.GetValueOrDefault(ViewModel.SelectedDelivery?.Year ?? year, [])) {
                 var i1 = new MenuItem {
                     Header = mod.Name,
                 };