diff --git a/Elwig/Documents/DeliveryConfirmation.cshtml b/Elwig/Documents/DeliveryConfirmation.cshtml
index f8510f7..f866463 100644
--- a/Elwig/Documents/DeliveryConfirmation.cshtml
+++ b/Elwig/Documents/DeliveryConfirmation.cshtml
@@ -109,9 +109,9 @@
Lese @Model.Year per @($"{Model.Date:dd.MM.yyyy}") [kg] |
Lieferpflicht |
Lieferrecht |
- Unterliefert (bzgl. Zuget.) |
- Noch zu liefern (bzgl. Gelft.) |
- Überliefert (bzgl. Gelft.) |
+ Unterliefert |
+ Noch lieferbar |
+ Überliefert |
Zugeteilt |
Geliefert |
diff --git a/Elwig/Documents/DeliveryNote.cshtml b/Elwig/Documents/DeliveryNote.cshtml
index f44af88..7855909 100644
--- a/Elwig/Documents/DeliveryNote.cshtml
+++ b/Elwig/Documents/DeliveryNote.cshtml
@@ -92,7 +92,7 @@
Lieferpflicht |
Lieferrecht |
Unterliefert |
- Noch zu liefern |
+ Noch lieferbar |
Überliefert |
Geliefert |