Changelog: Add v0.8.2 and v0.8.1

CHANGELOG.md

@@ -79,7 +79,19 @@ Changelog
 [v0.8.2](https://git.necronda.net/winzer/elwig/releases/tag/v0.8.2) (2024-05-14) {#v0.8.2}
 ------------------------------------------------------------------------------------------
 
-TBD
+### Neue Funktionen {#v0.8.2-features}
+
+* In der Konfigurationsdatei (`config.ini`) gibt es die Möglichkeit bei Waagen `required = false` hinzuzufügen.
+  So werden Fehlermeldungen der Waagen beim Starten dem Benutzer nicht angezeigt (außer `debug = true` ist in `[general]` gesetzt). (81e18ac553, e3fd705f52)
+
+### Behobene Fehler {#v0.8.2-bugfixes}
+
+* Falls die Saison für das aktuelle Jahr nicht angelegt war führte das zu einem Absturz im Stammdaten-Fenster (`BaseDataWindow`). (f95f0f0ef3)
+* Das Drucken von Dokumenten ist wieder möglich. (2b10e52ab0)
+
+### Sonstiges {#v0.8.2-misc}
+
+* Umstieg von `https://www.necronda.net/elwig/` auf `https://elwig.at/`. (be246d6f06, 5b952c4eb1)
 
 
 
@@ -91,7 +103,21 @@ TBD
 >
 > Es wird empfohlen die nächste Version zu verwenden.
 
-TBD
+### Neue Funktionen {#v0.8.1-features}
+
+* Übersichtsdokument für Auszahlungsvarianten (`PaymentVariantSummary`). ([#32][i32], 69aa75a50a)
+
+### Behobene Fehle {#v0.8.1-bugfixes}
+
+* Falls in einer neuen Version die Datenbank aktualisiert werden musste, konnte es vorkommen, dass es beim Start zu einem Absturz kam. (6906584ef0)
+* Beim Exportieren der Überweisungsdaten kam es zu einem Absturz. (f123bb44c5)
+
+### Sonstiges {#v0.8.1-misc}
+
+* Das Installationsprogramm ist nun auf deutsch verfügbar. (d102a1cb7a)
+* Menüleiste und Statusleiste im Fenster für Auszahlungsvarianten (`PaymentVaiantWindow`) hinzugefügt. (b03f81d4f2)
+
+[i32]: https://git.necronda.net/winzer/elwig/issues/32