diff --git a/www/de/index.html b/www/de/index.html
index b765565..b6725d3 100644
--- a/www/de/index.html
+++ b/www/de/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
Elwig - Elektronische Winzergenossenschaftsverwaltung
-
+
@@ -13,8 +13,8 @@
-
-
+
+
diff --git a/www/en/index.html b/www/en/index.html
index c03ae79..1c8369f 100644
--- a/www/en/index.html
+++ b/www/en/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
Elwig - Electronic Management for Vintners' Cooperatives
-
+
@@ -13,8 +13,8 @@
-
-
+
+